Como parte de la modernización tecnológica del Gobierno del Estado de Morelos, la Agencia de Transformación Digital, en coordinación con el Instituto de los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas de Morelos (IPIAM), puso a disposición de la ciudadanía el sitio web oficial del gobierno en lengua náhuatl.
Gracias a esto, integrantes de diferentes comunidades indígenas en la entidad recibieron con entusiasmo el sitio web, que ahora se encuentra en su lengua materna, resaltando el esfuerzo que la administración estatal ha realizado para preservar y dignificar la riqueza cultural, promoviendo el uso de la lengua en entornos digitales.
“La transformación digital no sólo implica tecnología, implica justicia social, implica reconocer y respetar nuestras raíces”, mencionó Samuel Rivera Muciño, titular de la Agencia de Transformación Digital.
Foto: Gobierno Morelos
Germán Domingo, originario de la comunidad de Cuentepec, municipio de Temixco, y hablante nativo del náhuatl, quien además forma parte del IPIAM, mencionó: “Es un honor poner el náhuatl en un espacio donde antes no estaba: el internet del gobierno. Así las abuelas y abuelos también pueden entender lo que se dice, sin barreras”.
Dicha estrategia representa un precedente en el uso de lenguas originarias dentro de plataformas digitales gubernamentales, y refuerza el compromiso del Gobierno del Estado de Morelos con una administración más inclusiva y cercana a la ciudadanía. El acceso a la información pública en lengua náhuatl fortalece la identidad y participación de las comunidades indígenas.
Actualmente, el sitio ya ofrece información con un enfoque claro y comprensible para quienes se comunican en náhuatl. Este esfuerzo se enmarca en una política pública de digitalización con enfoque intercultural, impulsada por el gobierno del estado desde la Agencia de Transformación Digital.
La inclusión del náhuatl en los canales oficiales del gobierno es una acción concreta para cerrar brechas de desigualdad. La lengua no sólo comunica, también representa historia, valores y visión del mundo. Por ello, acercarla al entorno digital es un paso firme hacia un Morelos más justo y respetuoso.
Comparte La desaparición de Kimberly Joselin Ramos Beltrán, estudiante de Contaduría de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos, generó una intensa movilización social en Cuernavaca y culminó con el…
Comparte La industria del etanol de Estados Unidos manifestó su disposición para brindar asistencia técnica y regulatoria a México con el objetivo de acelerar la incorporación de etanol en las…
Comparte La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, confirmó que enviará al Congreso su propuesta de reforma electoral, aun cuando el PVEM y el Partido del Trabajo (PT) no hayan manifestado…
Los gobiernos locales señalaron que la prioridad es salvaguardar la integridad de estudiantes, docentes y personal administrativo mientras se restablecen las condiciones de seguridad. #Violencia #SuspendenClases
Las autoridades estatales y federales mantienen operativos en distintas regiones de Jalisco para restablecer el orden y garantizar la seguridad de la población. #Jalisco #Sedena #Mencho
Según el reporte oficial, los menores consumieron tamales adquiridos en un puesto ambulante ubicado en la colonia El Potro. #Puebla #Fentanilo #Menores
Comparte La presidenta Claudia Sheinbaum ha continuado con la política energética de enviar petróleo a Cuba, aunque en volúmenes menores a los registrados durante el cierre del sexenio de Andrés…
Comparte El periodista mexicano Julián Mazoy fue liberado y deportado a Colombia luego de permanecer al menos 17 horas retenido e incomunicado por autoridades venezolanas en la frontera entre Venezuela…
Comparte Si uno de tus propósitos para este año es viajar, es momento de tramitar o renovar tu pasaporte mexicano en 2026. La buena noticia es que algunos grupos de…
Comparte Autoridades estatales y municipales implementaron un cerco preventivo tras registrarse una fuga de nitrógeno en una pipa en el municipio de Toluca, Estado de México. Aunque el incidente ya…
Comparte Alejandro Gertz Manero, exfiscal general de la República, iniciará una nueva etapa en su carrera pública fuera del país. La presidenta Claudia Sheinbaum confirmó que el exfuncionario fue designado…
Comparte El llamado game over al impuesto a los videojuegos violentos ya es oficial. La presidenta Claudia Sheinbaum publicó un decreto en el Diario Oficial de la Federación (DOF) con…
Comparte Dos días después del descarrilamiento del Tren Interoceánico del Istmo de Tehuantepec, ocurrido en Oaxaca y que dejó un saldo de 13 personas muertas y cerca de 100 heridas,…
